mardi, 6 mai, 2025
InicioCuriositésGarde-corps Concha : un fil blanc qui coud un siècle de Saint-Sébastien

Garde-corps Concha : un fil blanc qui coud un siècle de Saint-Sébastien

Peu de photographies décrivent une ville aussi rapidement que Garde-corps Concha  Il le fait avec Saint-Sébastien. Son profil moderniste, blanc et répétitif, s’étend sur près d’un kilomètre et demi de baie et il a trouvé sa place dans les cartes postales, les films et même les tatouages. Mais au-delà de sa photogénicité, le garde-corps renferme un histoire construit à base de fer, de salpêtre et d’anecdotes.

Dans ce reportage, nous vous emmenons depuis les fours où il a été fondu jusqu’à la tombola municipale qui, en 2025, distribuera 275 modules aux habitants les plus chanceux de Saint-Sébastien ; en passant bien sûr par le fameux section arrière que chaque visiteur recherche. Installez-vous confortablement : c’est une icône qui en dit bien plus qu’elle n’y paraît.

Barandilla de la Concha

De commission municipale à icône mondiale (1910-1916)

Lorsque la reine María Cristina déclara Saint-Sébastien « cour d’été » en 1902, la ville se consacra à la construction d’une promenade à la hauteur des stations thermales de Biarritz ou de Deauville. Le vieux parapet en bois qui fermait le Garde-corps Concha  Il fut démonté et la Mairie ouvrit un concours restreint en 1910, que l’architecte remporta. Juan Rafael Alday Lasarte, récemment nommé chef du consistoire après le départ à la retraite de José Goicoa.

Alday, formé à l’École d’architecture de Madrid et imprégné des lignes sinueuses vues à l’Exposition universelle de Paris (1900), propose un panneau modulaire en fonte avec des volutes végétales et une fleur centrale à quatre pétales entourée de laurier, symbole classique de triomphe.

Le cahier des charges défini 5700 pesetas Le coût total : un peu plus d’un dixième du budget des travaux municipaux de 1910, qui était d’environ 60 000 pesetas. Pour économiser le transport, la fonderie a été attribuée à FonderiesMolinao, dans le quartier de Loiola, dont le four basculant pouvait couler jusqu’à dix panneaux par jour. Chacun – 80 cm de large sur 50 kg – voyageait dans des charrettes tirées par des mules jusqu’à la « rue Baños », le nom original de la promenade. Les équipes travaillaient à l’aube, éclairées par des becs à gaz, afin de ne pas gêner les baigneurs ni tacher les robes des dames avec des étincelles de soudure.

L’installation s’est déroulée par sections : d’abord le secteur devant le spa LaPerla récemment inauguré, puis le virage de l’HôtelLondres et enfin l’accès à Ondarreta. Le 12 août 1916, avec la fanfare municipale interprétant la « Marche de Saint-Sébastien », Alphonse XIII Il a dévoilé une plaque commémorative et a parcouru les 1 260 m de la nouvelle main courante. Les chroniqueurs ont souligné « l’éclat neigeux » de l’émail et prédit que la balustrade serait « aussi célèbre pour Donostia que la Tour Eiffel l’est pour Paris ». Ils n’avaient pas tort : trois guerres, plusieurs tempêtes et une modernisation urbaine constante plus tard, le design reste intact et est devenu l’objet le plus photographié de la ville.

Un détail curieux : FundicionesMolinao a été rebaptisée Luzurie en 1918 et continue de couler du métal jusque dans les années 1980, lorsque la crise industrielle ferme sa cheminée. Le moule en plâtre original a survécu dans un entrepôt et est aujourd’hui exposé au Musée de SanTelmo comme une relique de la Belle Époque de San Telmo.

Un symbole exporté (et vendu) par sections

Le succès fut immédiat. Dans les années folles cartes postales colorées avec la silhouette blanche de la balustrade ont été vendus à Paris et à Londres, et les municipalités de la côte ont demandé des répliques « pour décorer leurs promenades ». Sitges a été la première à les recevoir : un jumelage culturel a culminé en 1928 avec le don de plusieurs mètres pour la promenade de la plage de SantSebastià, où ils se trouvent encore à côté d’une plaque proclamant l’amitié de « deux villes amoureuses de la mer et de la culture ».

En 2019 d’autres 100 m parcourus 1 000 km à la plage andalouse de LaAntilla (Lepe, Huelva). La Mairie de Gipuzkoa les a abandonnés après avoir rénové la partie devant l’Hôtel Londres, et la Mairie de Huelva a rebaptisé la promenade « Donostia-SanSebastián » en souvenir de cela. Le fait que le design n’ait pas été breveté a facilité son expansion : aujourd’hui, la fleur du Garde-corps Concha  Il orne des porte-clés, des bagues et même des dossiers de banque à Séoul et à Mexico, selon le registre des exportations de la société de souvenirs PlatayAcero.

Mais le phénomène le plus singulier est né du malheur. Il 11 mars 2008, une tempête avec des vagues de 9,5 m a arraché quinze mètres de balustrade à proximité de l’Hôtel Londres. Au lieu de les jeter, la Mairie les a vendus aux enchères : le lot s’est vendu en quelques heures et a ouvert la porte à une économie sentimentale où chaque habitant de Saint-Sébastien pouvait posséder un morceau de souvenir. L’expérience a été répétée en 2018 et a conduit à le grand tirage de 2025: 275 modules, 185 € par unité, uniquement pour les personnes inscrites ou nées à Donostia. La démarche s’effectue en ligne et nécessite de récupérer le panneau « tel quel », rouille comprise, pour garantir son authenticité.

Les recettes – près de 51 000 € si toutes sont attribuées – permettront de financer la prochaine campagne d’accessibilité des rampes et l’installation de capteurs avertissant de la corrosion interne. Ainsi, le Garde-corps Concha  Elle se finance et exporte non seulement son esthétique mais un modèle de conservation participative.

L’énigme de la section inversée

Entre les deux horloges qui marquent le cœur de la promenade, à quelques pas de l’escalier principal, dort un petit mystère : deux panneaux sont montés en miroir, pour que la fleur regarde la mer Cantabrique et non le passant. L’emplacement exact — 43°19′4″N, 2°0′24″W— apparaît déjà dans un guide de 1932 qui avertissait le touriste « exigeant » de l’anomalie. Depuis, les théories se sont multipliées.

À cet endroit, vous trouverez la section qui est à l’envers

  • Signature de l’opérateur. Ceux qui défendent le romantisme affirment qu’un bricoleur nommé Zubimendi a transformé l’œuvre pour en enregistrer le passage après en avoir soudé des centaines d’exemplaires identiques, une sorte de graffiti industriel d’avant-la-lettre.
  • Une véritable ruée. Une autre version situe l’erreur à la veille de la visite d’Alphonse XIII : il restait des heures avant l’inauguration et personne ne voulait retarder le défilé à cause d’un simple panneau égaré.
  • Clin d’œil maçonnique. Le plus bizarre – mais répété dans les « visites gratuites » – interprète la fleur inversée comme un symbole maçonnique inséré par Alday, qui appartenait soi-disant à une loge libérale (il n’y a aucune preuve documentaire).

La vérité est que le conseil municipal a choisi ne corrige pas l’anomalie ; il en fait plutôt la promotion. Les cartes officielles comportent un pictogramme en forme de loupe et le défi #InvertedBaranda compte désormais plus de 120 000 mentions sur TikTok, où des créateurs locaux expliquent la chasse à l’« œuf de Pâques » urbain. Certains guides proposent des jeux : le premier qui le trouve gagne une glace ; Les écoles primaires attribuent des points supplémentaires à toute personne apportant sa propre éducation au patrimoine photo-gamifiée.

En pratique, le garde-corps à coque inversée Il transforme une simple promenade en un gymkhana intergénérationnel qui renforce le lien émotionnel avec le paysage. Et si vous regardez, vous découvrirez que le fer de cette fleur a une légère teinte crème : il s’agit d’un des panneaux coulés en 1910 avec un alliage de manganèse légèrement différent, que les restaurateurs utilisent comme « empreinte digitale » pour certifier son authenticité. 

Restaurations, QR et lutte contre le salpêtre

La vie au bord de l’océan implique un ennemi constant : la corrosion. Depuis 1916, le garde-corps a reçu trois grandes restaurations complètes (1999-2000, 2004 et 2022-23) et multiples campagnes de repeinture. La procédure habituelle comprend :

  1. Démontage de chaque module à l’aide d’une grue légère.
  2. sablage pour éliminer les oxydes.
  3. Apprêt époxy anticorrosif.
  4. émaillé blanc polyuréthane marin.
  5. Réintégration avec boulons d’ancrage en acier inoxydable.

Après la tempête de 2014, un protocole préventif a été ajouté : en cas d’alerte vague rouge, les panneaux critiques sont retirés, notamment aux entrées du sable, pour minimiser les dégâts. Lors de la dernière campagne, ils ont en outre intégré Codes QR sur les poteaux : en les scannant vous accédez à la fiche technique, à la carte avec la partie « à l’envers » et à un historique des tempêtes qui ravissent les amateurs de météorologie.

Barre de ballet et podium pour l’art

Le Garde-corps Concha  C’est bien plus qu’une frontière entre le piéton et le sable. Chaque 29 avril, Journée internationale de la danse, plus d’un millier d’élèves des conservatoires et des académies arborent collants et tutus pour en faire le la plus longue barre de ballet de la planète. L’image – un maillage noir sur du fer blanc et un fond turquoise – devient virale chaque année, soulignant la capacité d’un objet vieux de plusieurs siècles à inspirer une chorégraphie contemporaine.

En dehors du calendrier officiel, des artistes locaux ont réinterprété la fleur dans des peintures murales (quartier d’Egia), des anneaux de skateboard (Parque de CristinaEnea) ou des collections de bijoux avec du fer récupéré d’anciennes sections. Chaque bague est vendue avec un certificat expliquant quelle section est devenue une œuvre d’art portable ; un clin d’œil au économie circulaire cela place le garde-fou au milieu du débat sur la durabilité.

Guide photographique ultime

Rien ne complète un voyage sans votre photo. Nous proposons quatre scénarios infaillibles pour capturer Garde-corps Concha :

  • heure d’or du printemps (20h15-20h45). Le soleil se cache derrière le mont Igueldo et baigne la balustrade d’une lumière chaude.
  • Hôtel Curve à Londres. Classique parmi les classiques : garde-corps en diagonale, baie et île SantaClara centrées en arrière-plan.
  • reflet de marée basse. Descendez vers le sable et tirez parallèlement à la balustrade ; les flaques d’eau créent des duplications presque surréalistes.
  • Selfie de détective. Trouver le section de garde-corps à l’envers, placez la fleur au milieu et surprenez vos abonnés avec l’histoire de l’ouvrier rebelle.

N’oubliez pas de toujours nommer les images avec le mot-clé (« barandilla-de-la-concha-atardecer.jpg ») et de remplir le champ tout le texte avec de vraies descriptions («Vue de face de la balustrade de la Concha SanSebastián au coucher du soleil»). De cette façon, vous renforcez le référencement et l’accessibilité.

Questions fréquemment posées (FAQ)

Combien de modules composent le garde-corps Concha ?

La section principale ajoute 271 profilés standards, auquel sont ajoutées des pièces spéciales dans les rampes et les points de vue. Le nombre varie légèrement après chaque ouvrage si les accès sont rallongés ou raccourcis.

Combien coûte aujourd’hui la fabrication d’un module ?

Avec le fer, les moules et la peinture marine, le coût est d’environ 145€. Le prix monte en flèche si la pièce est originale : la tombola municipale les valorise à 185 € « en l’état », non restaurée.

Pourquoi la peinture est-elle toujours blanche ?

Il respecte la couleur d’origine et offre une plus grande visibilité dans le brouillard, selon des rapports de 1915. De plus, le blanc réfléchit le rayonnement solaire, réduisant ainsi l’échauffement du métal et évitant les brûlures à ceux qui s’appuient dessus.

Un module original peut-il être acheté en dehors du concours ?

Uniquement lors de ventes aux enchères d’antiquités spécifiques ou si un propriétaire revend sa pièce. La Mairie ne délivre pas de nouveaux certificats de revente, les transactions sont donc privées.

Le garde-corps est-il protégé en tant que bien d’intérêt culturel ?

Non. Il figure au Catalogue municipal des éléments protégés, ce qui impose de conserver ses proportions et ses motifs, mais il ne bénéficie pas de la portée maximale de protection patrimoniale.

Conclusion : une colonne vertébrale de fer et de mémoire

Le Garde-corps Concha  C’est plus qu’un séparateur entre le trottoir et le sable : c’est l’épine dorsale qui soutient la mémoire de Saint-Sébastien. Fondée en 1910, témoin des danses royales et des coups de canon de guerre, elle continue de tenir tête à la mer Cantabrique avec la même fière fleur. Si vous avez la chance de gagner l’un des 275 modules tirés au sort ce 16 mai 2025, vous aurez entre les mains quelque chose qui a entendu les sirènes de coup de vent, les rires des vacanciers et le son métallique de mille ballets pliés.

Et sinon, une promenade prudente suffit pour découvrir sa section inversée, ses cicatrices de soudure et l’éclair du soleil couchant sur son émail blanc. Parce qu’en fin de compte, le Garde-corps Concha  n’est pas envisagé ; elle est habitée C’est un fil continu qui lie la ville à sa mer et rappelle, à chaque fleur de fer, que la beauté peut être aussi résistante que l’acier qui la forge.

Entradas relacionadas

DEJA UNA RESPUESTA

Por favor ingrese su comentario!
Por favor ingrese su nombre aquí

San Sebastián
Current weather
Sunrise-
Sunset-
Humidity-
Wind direction-
Pressure-
Cloudiness-
-
-
Forecast
Rain chance-
Wind direction-
-
-
Forecast
Rain chance-
Wind direction-
-
-
Forecast
Rain chance-
Wind direction-
-
-
Forecast
Rain chance-
Wind direction-

POPULAIRES

DERNIERS ARTICLES

DERNIERS COMMENTAIRES