La nuit du 23 juin est, sans aucun doute, l’une des plus spéciales de l’année à Saint-Sébastien. Lorsque le soleil se couche au solstice d’été, la ville se transforme en une scène de feu, de musique et de traditions ancestrales. Les Feux de la Saint-Jean à Saint-Sébastien sont bien plus qu’un spectacle ; ils sont le cœur battant de notre culture, un moment pour purifier, faire des vœux et accueillir l’été en communauté. Si vous êtes en ville à cette date, préparez-vous à vivre une expérience inoubliable. Nous vous emmenons découvrir la nuit la plus magique de Donostia !
La tradition du feu et du solstice au Pays Basque
La Nuit de la Saint-Jean (ou San Joan Gaua en basque) plonge ses racines dans des rites païens antérieurs au christianisme. Elle coïncide avec le solstice d’été, le moment où le jour est le plus long de l’année et où la lumière triomphe des ténèbres. Le feu devient le grand protagoniste, un élément purificateur avec lequel on brûle l’ancien et le mauvais pour laisser place au nouveau et aux bons vœux.
À Saint-Sébastien et dans tout le Pays Basque, cette tradition est vécue avec une intensité particulière. Autour du feu, nous dansons, chantons et nous nous réunissons avec nos amis et notre famille. C’est un symbole d’espoir et un rappel de l’importance de nos racines culturelles.
Le saviez-vous ? L’arbre qui est brûlé dans le feu principal de la Plaza de la Constitución est un frêne (lizarra en basque). Après la combustion, des morceaux de son écorce sont distribués aux participants comme porte-bonheur pour le reste de l’année.
L’épicentre de la fête : Le rite de l’arbre sur la Plaza de la Constitución
Bien que toute la ville s’anime, le cœur de la nuit de la Saint-Jean à Saint-Sébastien bat dans la Vieille Ville. La Plaza de la Constitución accueille l’acte central et le plus solennel de la soirée : le rite de l’arbre de la Saint-Jean. Si vous voulez vivre l’essence de cette fête, c’est l’endroit où il faut être.
L’événement commence à 20h00 avec l’arrivée sur la place de la Corporation Municipale, de la Fanfare Municipale de Txistularis (flûte traditionnelle basque) et de différents groupes de danseurs de la ville, comme Goizaldi, Arkaitz, Eskola et Gero Axular. Ensemble, ils interprètent le Zortziko de San Juan, donnant le coup d’envoi à une cérémonie chargée de symboles.
Le point culminant est atteint avec la formation de la Soka Dantza (danse de la corde) et le rite du frêne. Après quelques mots du représentant municipal, les danseurs s’approchent de l’arbre avec leurs torches et l’enflamment au son des txistus. C’est un instant magique qui donne la chair de poule.
Programme de l’événement principal sur la Plaza de la Constitución 2025 :
- 20h00 : Départ du cortège et interprétation du Zortziko de San Juan.
- 20h06 : Début de la Soka Dantza.
- 20h25 : Rite de l’arbre de la Saint-Jean, discours de la mairie et allumage du frêne.
- 20h30 : Danses traditionnelles Fandango et Arin Arin.
- 20h35 : Distribution de l’écorce du frêne et début de la romería (fête populaire avec musique et danse).
- 21h30 : Fin de la célébration sur la « Consti ».
Cet événement est un joyau de notre culture locale et se déroule dans une atmosphère unique. Nous vous recommandons de le découvrir après avoir exploré la Vieille Ville, afin d’apprécier encore plus la valeur historique du lieu.
Guide des Feux de la Saint-Jean 2025 par quartier
La magie ne se limite pas à la Vieille Ville. La fête s’étend à tous les coins de la ville. Chaque quartier a sa propre personnalité et son propre feu ! Voici votre guide complet avec le programme des feux de la Saint-Jean à Saint-Sébastien pour ne rien manquer.
Conseil d’expert : Ne vous contentez pas d’un seul feu. La véritable essence de la nuit de la Saint-Jean à Donostia est de se déplacer de quartier en quartier. Prenez le plan, tracez un itinéraire et laissez-vous surprendre par l’ambiance de chaque lieu. Et n’oubliez pas de porter des chaussures confortables !
Voici les lieux et horaires confirmés pour la nuit du 23 juin 2025:
1. Vieille Ville / Paseo Nuevo
- Lieu: Parking du Paseo Berria (à côté de la sculpture d’Oteiza).
- Heure du feu: 21h30.
- Activités: Kalejira (défilé) depuis la Plaza de la Trinidad (20h00) et akelarre (sabbat des sorcières) avec l’allumage du feu.
- Organisé par: Karramarro-Gorriak Kaiko Jaien Elkartea.
2. Sagües (Gros)
- Lieu: Esplanade Tomás Alba.
- Heure du feu: 21h00.
- Activités: Grillade de sardines, queimada et fête populaire (romería) avec Estanga à partir de 19h00. Un plan parfait pour profiter à côté de la plage de la Zurriola.
- Organisé par: Uliako Auzo Elkartea.
3. Antiguo
- Lieu: Gaskuña Plaza.
- Heure du feu: 22h00.
- Activités: Défilé des Géants et Grosses Têtes dans la rue Matia (19h00), conjuration, soka dantza et distribution de bouquets de fleurs. La nuit se termine par un Zezen Suzko (Taureau de Feu) à 23h00.
- Organisé par: Antiguotarrak Euskal Dantza Taldea.
4. Amara Zaharra
- Lieu: Plaza Easo.
- Heure du feu: 22h30.
- Activités: Chocolat chaud (19h00), Soka Dantza pour enfants (19h30), Championnat de Toka (20h00) et Taureau de Feu (22h00).
- Organisé par: Donosti Berri – Amarabai.
5. Amara Berri
- Lieu: Parking d’Anoeta (à côté du Gasca).
- Heure du feu: 22h00.
- Activités: Danse, conjuration et taureau de feu avant l’allumage.
- Organisé par: Ikasbide Kultur Elkartea.
6. Aiete
- Lieu: Jolastoki – Paseo de Aiete, 70.
- Heure du feu: 21h30.
- Activités: Fanfare (charanga) et bal à partir de 18h00.
- Organisé par: Topagune Jardines del Palacio de Aiete.
7. Egia
- Lieu: Plaza Martín Santos.
- Heure du feu: 22h30.
- Activités: Romería, distribution de bouquets de fleurs (21h30) et fête populaire avec danses et chants autour du feu.
- Organisé par: Egia Bizirik Auzo Elkartea.
8. Loiola
- Lieu: Placita de Sierra de Aloña.
- Heure du feu: 22h00.
- Activités: Jeux pour enfants (20h30), arrivée des sorcières et des mages (21h30), et chocolat chaud avec le feu.
- Organisé par: Loiolako Jai Batzordea.
9. Intxaurrondo
- Lieu: Plaza Bernart Etxepare.
- Heure du feu: 22h00.
- Activités: Un programme très complet ! Txalaparta (instrument basque) (17h00), chocolat chaud (17h45), mini encierro (lâcher de taureaux), bal populaire (verbena), Taureau de Feu (23h45) et feux d’artifice pour finir (00h00).
- Organisé par: Plazara Goaz.
Autres feux à ne pas manquer :
- Igeldo: Sur la Herriko plaza (22h00), avec des chants traditionnels et un goûter-dînatoire.
- San Roque: Un feu plus intime sur le terrain municipal de San Roque, 11 (22h00).
- Morlans: À Morlans, 35 (21h30), avec un atelier pour enfants, la descente des sorcières et un dîner.
- Martutene: À côté du terrain de football (20h00), avec un goûter autogéré et une danse collective.
- Bidebieta: Dans le Parc Allende, le feu est allumé à minuit (00h00).
- Herrera: Sur la Plaza San Luis (21h59), avec un triki-poteo (tournée des bars en musique), un dîner populaire et un Taureau de Feu.
- Larratxo: Dans la cour de l’école (21h30), avec des jeux pour enfants et une grillade de sardines et de côtes.
- Oleta: À Calzada de Oleta, 27 (21h30), avec des olympiades pour enfants et un Taureau de Feu.
- Intxaurrondo Zaharra: À côté du centre culturel Larrotxene (22h00), avec une grillade de sardines.
Pour plus de détails sur chaque activité, vous pouvez consulter le site officiel de Donostia Kultura, la source principale de toute la programmation.
Mesures de Sécurité
Il est important de se rappeler qu’un grand spectacle de feu implique des responsabilités. La mairie et les pompiers établissent une série de mesures de sécurité pour que tout se déroule sans incident. Il est notamment interdit de jeter des matériaux dangereux comme des plastiques ou des aérosols dans les feux, et des distances de sécurité avec les bâtiments et les véhicules sont établies. Veuillez toujours suivre les instructions des organisateurs et du personnel de sécurité.
Conclusion
La nuit du San Joan sua à Saint-Sébastien est une expérience qui nous relie au plus profond de notre terre. C’est une invitation à laisser derrière soi le négatif, à partager la joie avec les autres et à s’émerveiller de la puissance du feu sous le ciel d’été. Que ce soit lors de la cérémonie solennelle sur la Plaza de la Constitución ou dans la fête populaire de votre quartier préféré, nous vous assurons que vous vivrez une nuit que vous n’oublierez jamais.
Et vous, avez-vous un rituel spécial pour la nuit de la Saint-Jean ? Quel est votre feu préféré dans la ville ? Nous serions ravis que vous nous le racontiez en commentaire et que vous partagiez cet article pour que personne ne manque la nuit la plus magique de Donostia !
-
-
-
-
-
-
-
