Le quartier de l’Antiguo, le plus ancien de Saint-Sébastien, est bien plus qu’un simple coin de la ville. Avec son mélange de tradition et de modernité, cette enclave offre un voyage dans le temps qui captive tous ceux qui la visitent. De la plage d’Ondarreta aux pentes du Monte Igeldo, Antiguo est un lieu unique où histoire, gastronomie et paysage sont en parfaite harmonie.
Lieux Emblématiques de l’Antiguo
Palais Miramar
Dominant l’horizon depuis son point de vue, le palais Miramar est un joyau architectural de style anglais qui était autrefois la résidence d’été de la famille royale espagnole. Ses jardins, ouverts au public, sont un lieu idéal pour flâner tout en profitant de la vue panoramique sur la baie de La Concha.
Plage d’Ondarreta
Plus petite et plus calme que l’emblématique plage de La Concha, la plage d’Ondarreta offre un refuge parfait pour les familles et les amoureux de la nature. Avec ses auvents caractéristiques bleu et blanc et sa vue privilégiée sur l’île de Santa Clara, Ondarreta est un lieu plein de charme.
Le peigne du vent (Peine del Viento)
Au bout de la promenade, les sculptures d’Eduardo Chillida se dressent comme les gardiens de la côte. Le Peigne du Vent n’est pas seulement une œuvre d’art, mais aussi un point de connexion entre la mer et le visiteur. Les vagues interagissent avec les structures et, à travers les trous creusés dans le sol, l’eau et le vent créent de petits geysers qui font sourire.
Mont Igeldo
Accessible par un charmant funiculaire de 1912, le mont Igeldo est une expérience en soi. À son sommet se trouve un parc d’attractions au charme vintage et aux vues inégalées qui s’étendent sur toute la ville et la mer Cantabrique.
Rue Matía et place Sert
Le cœur social et commercial du quartier est la Calle Matía, où les boutiques traditionnelles cohabitent avec les bars et les restaurants. Ici, vous pourrez découvrir l’atmosphère authentique de Saint-Sébastien, en particulier le jeudi lors du populaire Pintxo-Pote. Au bout de la rue se trouve la Plaza Sert, un lieu plein de terrasses et de vie locale.
Une propre identité
S’il y a quelque chose qui caractérise l’Antiguo, c’est bien son sens particulier de l’identité. Pour beaucoup de ses voisins, le tunnel Miramart n’est pas seulement une infrastructure, mais une véritable frontière symbolique qui sépare deux mondes. Il n’est pas rare d’entendre les habitants dire qu’ils « vont à Saint-Sébastien » lorsqu’ils traversent le tunnel vers le centre, comme si la Vieille Ville était un petit royaume indépendant avec ses propres coutumes et traditions. Cette façon de s’exprimer n’est pas une coïncidence, mais plutôt une manifestation de l’enracinement profond que les anciens Otarres ressentent pour leur quartier.
Ceux qui vivent ici considèrent que la vieille ville possède une magie particulière qui la distingue du reste de la ville. Ses rues, son histoire et sa vie quotidienne constituent une identité si unique que ses habitants n’ont pas besoin d’être dilués dans l’étiquette plus large de « Donostiarras ». Ce sentiment d’appartenance est si fort que les plaisanteries ne manquent pas entre voisins, qui disent souvent que « des passeports devraient être nécessaires pour traverser le tunnel ».
Et si vous leur demandez où ils habitent, ils vous répondront fièrement et sans hésiter : « dans la Vieille Ville ». C’est une déclaration qui porte implicitement une profonde affection pour sa communauté et une déclaration selon laquelle ce quartier n’est pas simplement une partie de la ville, mais un lieu avec sa propre âme. Ainsi, l’Antiguo devient bien plus qu’un lieu : c’est une sensation, un mode de vie et un coin spécial qui vous invite à l’explorer et à l’admirer.
Un saint chargé d’histoire
Curieusement, le saint qui donne son nom à Saint-Sébastien réside également dans la vieille ville. Le Église de Saint-Sébastien Mártir, situé sur la Plaza Alfonso XIII à côté de la Calle Matía, est l’épicentre spirituel du quartier. Ce temple a remplacé l’ancien monastère consacré à Saint-Sébastien qui existait à l’emplacement de l’actuel palais Miramar. De ce monastère, mentionné pour la première fois dans des documents datant de 1014, sont nées les racines du nom de la ville.
Expériences recommandées
Visitez le tunnel Miramart
Le tunnel de Miramar, connu sous le nom de MiramArt, est une passerelle piétonne de 29 mètres qui relie le Paseo de La Concha à la plage d’Ondarreta, en passant sous le palais Miramar. Inauguré en juin 2016, ce tunnel s’est transformé en une expérience artistique unique grâce à l’intervention de l’artiste Víctor Goikoetxea et de l’architecte Xabier Barrutieta.
La voûte du tunnel est décorée de panneaux qui évoquent un environnement sous-marin, créant la sensation de marcher au fond de la mer. Un éclairage de pointe ajoute du dynamisme à l’œuvre, intensifiant l’expérience immersive. De plus, le projet intègre des technologies durables, telles que des tuiles qui génèrent de l’énergie avec le passage des piétons, et des fonctionnalités intelligentes qui fournissent des informations météorologiques et l’état des plages.
MiramArt embellit non seulement le parcours entre le centre de Saint-Sébastien et le quartier d’Antiguo, mais symbolise également l’union entre terre et mer, intégrant l’art, l’architecture et la technologie dans un espace public qui invite à l’interaction et au plaisir des habitants et des visiteurs.
Profitez du Pintxo-Pote
Que ce soit dans la rue Matía le jeudi ou sur la Plaza Sert le mercredi, le Pintxo-Pote est une excellente occasion de savourer la cuisine locale dans une ambiance animée. Cet événement est devenu une tradition qui attire non seulement les habitants du quartier, mais aussi les visiteurs d’autres quartiers de Saint-Sébastien et les touristes. Pour un prix abordable, vous pourrez déguster un pintxo accompagné d’une boisson, ce qui en fait une manière idéale de goûter différentes spécialités locales sans trop dépenser.
Dans la rue Matía, des bars comme oliyos et La taverne Matía Ils proposent des options variées allant des pintxos classiques comme le Gilda à des créations plus innovantes alliant saveurs traditionnelles et touches modernes. Sur la Plaza Sert, l’ambiance est également animée, avec des terrasses qui invitent à la détente tout en profitant de l’offre culinaire. De plus, cette activité est parfaite pour socialiser, puisque l’ambiance festive et chaleureuse permet de rencontrer facilement autant les locaux que les autres visiteurs.
Le Pintxo-Pote est plus qu’une simple expérience gastronomique ; C’est un échantillon du caractère d’Antiguo, un lieu où la bonne nourriture et la chaleur de ses habitants se combinent pour créer une expérience inoubliable.
Grimper le mont Igeldo
Le funiculaire et le parc d’attractions vous transportent dans une autre époque tout en profitant de vues spectaculaires.
Promenez-vous le long de la Promenade
Les jardins qui bordent la plage d’Ondarreta constituent le cadre idéal pour une promenade tranquille au bord de la mer.
Gastronomie l’Antiguo
El Antiguo est un paradis pour les gourmands. Ici, vous pourrez déguster des plats traditionnels comme les haricots de Tolosa ou les fruits de mer frais de Cantabrie, ainsi que des propositions plus innovantes dans les restaurants proposant une cuisine d’avant-garde. Des bars proposant des pintxos classiques aux établissements minimalistes, l’offre culinaire est aussi diversifiée que délicieuse.
Parmi les recommandations essentielles figurent : Barre aux olives, connu pour ses pintxos classiques et son atmosphère chaleureuse ; Maison Marie, un restaurant traditionnel où les haricots de Tolosa sont préparés de manière exceptionnelle ; et Ils n’ont pas, une option plus moderne qui allie une cuisine créative à des produits locaux de qualité. Si vous cherchez quelque chose de plus décontracté, ne manquez pas La taverne Matía, un endroit parfait pour déguster une bière artisanale accompagnée de divers pintxos.
Il convient également de mentionner Bistrot Ondarreta, ou le Restaurante Recondo, célèbre pour sa vaste cave à vins et sa cuisine basque haut de gamme. Quel que soit votre choix, El Antiguo promet de vous ravir avec une expérience gastronomique inoubliable.
Où loger
El Antiguo offre une grande variété d’options d’hébergement pour tous les goûts et tous les budgets. Des hôtels de charme comme Hôtel La Galéria, situé dans un immeuble de style français du XIXe siècle qui évoque une atmosphère romantique, aux établissements modernes quatre étoiles comme le NH Aranzazú, qui se distingue par son emplacement idéal et ses services de haute qualité, il existe une option pour chaque visiteur.
Si vous recherchez quelque chose de plus exclusif, vous pouvez également envisager de séjourner dans des villas ou des appartements en location de vacances, idéaux pour ceux qui préfèrent une expérience plus indépendante ou qui voyagent en groupe. Ces options offrent la possibilité de profiter du quartier à votre rythme, avec le confort de se sentir chez soi.
De plus, El Antiguo bénéficie d’un emplacement qui allie tranquillité et connexion avec le reste de la ville. Ses rues bien éclairées et ses services de transport nocturne vous permettront de profiter des activités diurnes et nocturnes de Saint-Sébastien, en revenant toujours dans une atmosphère accueillante et détendue. Des recommandations supplémentaires incluent des endroits tels que Hôtel Avenue, situé sur une colline surplombant la mer, ou le Hôtel à Codina, parfait pour ceux qui recherchent un excellent rapport qualité/prix.
Comment accéder à l’Antiguo
Arriver à l’Antiguo est simple et confortable :
- Bus: Plusieurs lignes Dbus relient le quartier au reste de la ville.
- Vélo: Saint-Sébastien dispose d’un excellent réseau de pistes cyclables.
- Marche: Une promenade depuis le centre-ville vous permettra de profiter du paysage et de rejoindre le quartier en toute tranquillité, en parcourant l’emblématique Paseo de la Bahía de La Concha. Au cours de ce voyage, vous pourrez profiter des vues spectaculaires sur la plage et la baie, avec l’île de Santa Clara comme protagoniste. Ce sentier offre non seulement tranquillité et beauté, mais aussi une expérience sensorielle unique grâce à la brise marine et à l’atmosphère détendue qui accompagne chaque pas. C’est sans aucun doute l’une des façons les plus charmantes de se rendre à l’Antiguo.
Conclusion
El Antiguo est bien plus qu’un quartier de Saint-Sébastien ; C’est une expérience en soi. Son mélange de tradition, d’histoire et de modernité, ajouté à sa beauté naturelle et à son offre gastronomique, en font une destination incontournable. Venez le découvrir et laissez sa magie vous conquérir !
